Между Евгенией Добровольской и ее женатым коллегой Ярославом Бойко во время съемок киноленты «Подозрение» возникли романтические отношения. В результате этой связи Евгения забеременела и несмотря ни на что решила оставить ребенка.

О том, что актриса в положении, общественность узнала, когда она вышла на сцену получать премию «Ника» — округлившийся живот было уже не скрыть. Сама она в принципе не хотела, чтобы кто-то знал, что она готовится стать матерью — она была даже рада, что будет воспитывать ребенка одна и никто ей в этом не помешает.
Сейчас Добровольская замужем за оператором Дмитрием Мананниковым. Несмотря на большую разницу в возрасте, супруги счастливы (Дмитрий младше Евгении на 13 лет). Они воспитывают дочь Анастасию. Редакция uznayvse.ru отмечает, что у актрисы, кроме Яна, рожденного от мимолетного романа с Ярославом Бойко, в браке с Михаилом Ефремовым родился сын Николай, которого мать после развода растила одна. Первый сын Степан появился на свет от известного актера Вячеслава Баранова.Я очень ждала рождения сына и была даже рада воспитывать его сама. О том, что я беременна, не знали даже мои родители. Не хотела их расстраивать