Самые популярные песни российских исполнителей за рубежом

«Дорогой длинною»
Доподлинно неизвестно, когда была написана песня «Дорогой длинною» – то ли в 1917 году, то ли уже после Гражданской войны, в 1924. В разные годы ее исполняли Александр Вертинский, известные певицы Алла Баянова, Клавдия Шульженко и другие. После того как в СССР жанр романса был объявлен контрреволюционной пошлостью, в Союзе о нем надолго забыли.«Дорогой длинною...» в исполнении Александра Вертинского
Those Were The Days
«Из-за острова на стрежень»
Это еще одна песня, которая считается народной, но на самом деле ее автор известен. «Из-за острова на стрежень» появилась во второй половине XIX века и рассказывала о предводителе войска Степане Разине, разгромившем турецкий флот, а затем будто бы бросившем в воды реки свою персидскую княжну-невесту. Известно множество исполнителей этой песни, в их числе и советская певица Анна Герман.«Из-за острова на стрежень», Анна Герман
The Carnival Is Over – The Seekers
«Очи черные»
«Очи черные» – без преувеличения, один из символов России вообще и ее цыганской культуры в частности. Стихи к романсу были написаны еще в середине XIX века, а музыка появилась примерно спустя сорок лет. Редакция узнайвсё.ру отмечает, что в России одним из эталонных исполнителей песни считается оперный бас Федор Шаляпин (редакции uznayvse.ru особенно нравится, что на записи слышно, как он старомодно пропевает окончания на «-ыя»).Запись песни «Очи черные» в исполнении Федора Шаляпина
«Очи черные» в исполнении Фрэнка Синатры
«Миллион алых роз», Алла Пугачева
Музыку для прочувствованного хита Аллы Пугачевой написал Раймонд Паулс, а стихи – поэт Андрей Вознесенский. По одной из легенд, стихотворение посвящено истории любви грузинского художника Нико Пиросмани и французской актрисы. Поначалу Пугачевой песня совсем не понравилась, но затем стала одной из самых узнаваемых в ее исполнении.Алла Пугачева – «Миллион алых роз»
«Миллион алых роз» на японском
«Moscow Calling», «Парк Горького»
«Парк Горького», в котором тогда играли Александр Маршал и Николай Носков, стала чуть ли не первой советской рок-группой, которая пояилась в ротации американского MTV. Редакция uznayvse.ru отмечает, что в 1987 году начинающие глэм-рокеры играли музыку в духе «Бон Джови» и появлялись на важных музыкальных фестивалях.«Moscow Calling», «Парк Горького»
«Before You Love Me», Алсу
С песней «Before You Love Me» Алсу участвовала в песенном телевизионном конкурсе «Евровидение» во второй раз – в 2001 году, через несколько лет после относительного успеха с песней «Solo». В австралийском чарте (где в тот год проходило «Евровидение») песня провалилась, а вот в британском достигла некоторых высот.«Before You Love Me», Алсу
«Resurrection», PPK
Ростовский музыкальный дуэт прославился инструментальным треком «Resurrection» («Воскрешение»), основой для которого послужила музыка советского композитора Эдуарда Артемьева к фильму Андрея Кончаловского «Сибириада».Музыка из фильма «Сибириада» – Эдуард Артемьев
«Resurrection» – PPK
«Not Gonna Get Us», «Тату»
В новейшее время дуэт Лены Катиной и Юли Волковой «Тату» – пожалуй, самая успешная за рубежом российская группа. В 2003 году, после успеха на «Евровидении», коллектив записал англоязычный альбом и перевел свои основные хиты. Кроме того, особенно группа «Тату» прославилась на Востоке – в Китае и Японии пришелся по душе подчеркнуто сексуальный образ старшеклассниц.«Нас не догонят», Тату
«Not Gonna Get Us», «Тату»
«Мой мармеладный», Катя Лель
Катя Лель поначалу была исполнительницей «серьезных» лирических песен. После того как ее карьера начала угасать, она обратилась к продюсеру Фадееву, с тем чтобы он «перезапустил» ее имидж. Так появилась песня «Мой мармеладный», которую Катя Лель поначалу не хотела исполнять, так как была в ужасе от текста.«Мой мармеладный», Катя Лель
Sukaria – Roni Superstar
-
Людмила Бойко
-
Sergey Shatov