«Самсара» (2001): о чём фильм Пана Налина, как его снимали в Ладакхе и что означает финал

Автор: , редактор
«Самсара» (Samsara) – драма индийского режиссёра Пана Налина 2001 года о буддийском монахе, который после многолетнего затворничества уходит из монастыря ради мирской жизни. Международная копродукция Индии, Германии, Франции, Италии и Швейцарии снята в гималайском Ладакхе и идёт 145 минут. Держит фильм не сюжетный поворот, а вопрос, который старый монах задаёт герою: что важнее – исполнить тысячу желаний или укротить одно.
Самсара
КП 7.7
IMDb 7.7
Название:
Самсара
Оригинальное название:
Samsara
Год:
2001
Длительность:
145 мин.
Премьера в мире:
13.09.2001
Страна:
Франция, Германия, Италия, Швейцария, Индия
Жанр:
драма, мелодрама, приключения
Режиссер:
Пан Налин
Сценарист:
Тим Бэйкер, Пан Налин
Ссылки:
Подробнее
Слоган:
What is more important: satisfying one thousand desires or conquering just one...
Рейтинг MPAA:
R
Бюджет:
3 000 000 $
Сборы в мире:
3 248 367 $

О чём фильм «Самсара»

Монах Таши с детства живёт в закрытом монастыре и после трёх лет уединённой медитации получает высшую монашескую степень – кхенпо. Признание приходит вместе с тревогой: его преследуют эротические сны и растущее желание познать плотскую жизнь.

Во время официального визита в отдалённое селение он остаётся в доме фермера и знакомится с его дочерью Пемой, уже помолвленной с местным каменщиком Джамьянгом. Не совладав с влечением, Таши снимает монашеские одежды и женится на Пеме – с этого выбора для героя начинается настоящее испытание. Дальше фильм наблюдает, как мирская жизнь – поле, дом, ребёнок – отвечает на вопрос, который герой задал себе, покидая монастырь.

Стоит ли смотреть «Самсару» и кому не зайдёт

Вопрос, который Таши задаёт себе в начале – можно ли отказаться от желаний, не испытав их, – «Самсара» переадресует и зрителю: фильм подойдёт тем, кто готов почти два с половиной часа наблюдать за выбором героя без подсказок и закадровых объяснений.

Возрастной рейтинг R фильм получил за откровенные сцены и наготу – для семейного просмотра он не подходит. Тем, кто ждёт от индийского кино ярких красок Болливуда или динамичного монтажа, «Самсара» покажется затянутой: диалогов мало, главную работу берут на себя пейзаж и лица непрофессиональных исполнителей.

Оценки на агрегаторах держатся у отметки 7,7 из 10 – зрители, готовые к тишине и созерцательности, в среднем принимают картину благосклонно.

Почему «Самсару» до сих пор смотрят

Не из-за кассовых сборов, а из-за фестивальной судьбы и уникальности съёмок. Бюджет в 3 миллиона долларов картина окупила едва-едва – мировые сборы остановились у отметки 3,25 миллиона, коммерческим прорывом фильм не стал.

Премьера прошла на кинофестивале в Торонто в 2001 году, следом картину показали в Роттердаме, и дальше она прошла по фестивалям почти без остановки, оставаясь нишевым явлением в прокате, но открытием для критиков. Для Пана Налина, самоучки без киношкольного образования, «Самсара» стала визитной карточкой: путь от замысла до готовой картины занял около девяти лет – он потратил их на изучение буддийских монастырей в Индии, Китае и Таиланде.

Фильм остаётся едва ли не единственной игровой картиной, целиком снятой в высокогорном Ладакхе, и это визуальное первенство, а не сюжетные повороты, удерживает к нему интерес спустя годы.

За что хвалят и за что критикуют «Самсару»

Похвалы неизменно сходятся на операторской работе – широкоэкранной съёмке гималайских пейзажей на высоте 4000–4500 метров, на подлинности буддийских ритуалов и на музыке, которая держит атмосферу там, где молчат диалоги. Отдельно отмечают органичность исполнителей главных ролей – Шона Ку и Кристи Чун, – не потерявшихся на фоне натурных декораций.

Упрекают «Самсару» за обратную сторону той же созерцательности: тонкий сюжет, растянутый хронометраж и финал, который часть зрителей считает недосказанным до потери смысла. Часть рецензий называла картину предсказуемой именно потому, что интрига в ней принципиально отсутствует – весь конфликт держится на внутреннем выборе героя, а не на событиях.

Среди наград – специальное упоминание жюри AFI Fest, приз за лучший дебютный фильм на фестивале в Дурбане и приз жюри Санта-Барбары, все три – 2002 года.

Как снимали «Самсару»

Съёмки прошли в Ладакхе и Занскаре на высоте 4000–4500 метров – ни одна игровая картина прежде не снималась в этом регионе целиком, и группе из четырнадцати стран пришлось работать в разреженном воздухе и оторванности от цивилизации.

Большинство второстепенных ролей и массовку Налин отдал местным жителям Ладакха, а не профессиональным актёрам – решение было принципиальным, а не экономией бюджета. Перед съёмками исполнителей на два месяца поселили рядом с монахами, чтобы они на практике усвоили монастырский быт, а не изображали его по сценарию.

Сам режиссёр объяснял выбор личной историей: несколько его близких друзей – буддийские монахи, щедро делившиеся опытом задолго до того, как замысел сложился в сценарий.

Смысл концовки «Самсары»

Финал открытый – режиссёр сознательно не подсказывает, каким был выбор героя.

Самсара - актеры и роли

Шоун Ку

Шоун Ку

Tashi / Husband

Кристи Чун

Кристи Чун

Pema / Wife

Детали публикации
Дата обновления