20 лет «Парфюмеру»: в США его не заметили, в Европе он стал хитом

Ровно двадцать лет назад, 7 сентября 2006 года, состоялась мировая премьера «Парфюмера». Американский прокат принёс фильму 2,2 миллиона долларов – меньше двух процентов мировых сборов, тогда как одна Германия дала 53 миллиона.
IMDb 7.5
КП 7.7
Название:
Парфюмер: История одного убийцы
Английское название:
Perfume: The Story of a Murderer
Слоган:
He lived to find beauty. He killed to possess it.
Рейтинг MPAA:
R
Возрастной рейтинг:
18+
Год:
2006
Длительность:
147 м.
Страна:
США, Франция, Германия, Испания
Жанр:
драма, триллер, фэнтези
Премьера в мире:
07.09.2006
Бюджет:
60000000
Сборы в мире:
135039924 $
Режиссер:
Том Тыквер
Сценарист:
Эндрю Биркин, Бернд Айхингер, Том Тыквер, Патрик Зюскинд
Ссылки:

О чём фильм «Парфюмер: История одного убийцы»

Париж XVIII века. Жан-Батист Гренуй рождается на рыбном рынке, среди отбросов, и выживает вопреки всему. У него феноменальное обоняние – он различает тончайшие запахи за квартал – и при этом собственного запаха нет вовсе. Попав в ученики к парфюмеру, он одержим одной идеей: составить совершенный аромат, ради которого готов на убийство.

Экранизация романа Патрика Зюскинда, снятая Томом Тыквером. Два с половиной часа холодной, чувственной притчи о гении без морали. Фильм решает почти невыполнимую задачу – показать запах на экране, и делает это через крупные планы, свет и музыку, а не через объяснения.
Бен Уишоу в фильме "Парфюмер"
Бен Уишоу в фильме "Парфюмер"

Стоит ли смотреть «Парфюмера» и кому не зайдёт

Смотреть стоит тем, кто готов к медленному кино, где вместо расследования – наблюдение за чудовищем, которому невольно сочувствуешь. Зрительские оценки держатся высоко: 7,5 на IMDb и 7,7 на Кинопоиске, и это притом что у критиков всего 59% на Rotten Tomatoes.

Барьеры серьёзные, и рейтинг 18+ здесь не формальность. Гренуй убивает молодых женщин, камера не отводит взгляд от тел, а финальная сцена с обнажённой массовкой смущает даже подготовленного зрителя. Ощущение холода – не побочный эффект, а замысел: сопереживать здесь некому.

Не зайдёт тем, кто ждёт детектива или триллера с погоней. Расследование в фильме есть, но оно не двигатель – зритель с самого начала знает убийцу и смотрит не «кто», а «до чего он дойдёт». Тем, кто любит роман Зюскинда за внутренний монолог, тоже придётся смириться: часть его ушла в закадровый голос, и это самое спорное решение картины.

Почему «Парфюмера» до сих пор смотрят

Главная странность фильма в том, что мир принял его совсем по-разному. При бюджете около 60 миллионов долларов «Парфюмер» собрал в мире порядка 135 миллионов – и в американском прокате из них лишь 2,2 миллиона, меньше двух процентов. Одна Германия дала 53 миллиона. Для страны, снявшей фильм, это был триумф, для Голливуда – незамеченный релиз.

Критики тоже разошлись. Многие писали о пустоте в центре картины, о герое, к которому невозможно подключиться. Роджер Эберт поставил высшие четыре звезды и назвал фильм «тёмным, тёмным, тёмным»: по его словам, им можно не наслаждаться, но перестать смотреть невозможно. Спустя годы зрительская оценка оказалась заметно выше критической – редкий случай, когда публика оказалась упрямее рецензентов.

Держится фильм и на репутации невозможной задачи. Роман считали непереносимым на экран, а сам Тыквер, снявший до того «Беги, Лола, беги», взялся за самый дорогой немецкий проект своего времени. Из этого выросла его репутация постановщика, который берётся за материал, где другие видят тупик.

За что хвалят и за что критикуют «Парфюмера»

Хвалят прежде всего изобразительное решение. Тыквер нашёл язык для того, что в принципе не показывается: запах передан через фактуру, крупные планы кожи и фруктов, через музыку, к которой режиссёр приложил руку сам. Хвалят Бена Уишоу – он играет Гренуя почти без слов, одним телом и взглядом, и заставляет смотреть на убийцу с жалостью. Отдельно отмечают Алана Рикмана в роли отца, который чувствует опасность раньше, чем понимает её.

Претензии повторяются из рецензии в рецензию. Сценарий неровный: середина в Грасе провисает, а закадровый голос временами делает работу, которую должно делать изображение. Кастинг Дастина Хоффмана в роли Бальдини многие сочли неудачным – слишком узнаваемая манера для условной Франции. И главное обвинение – холодность: фильм о страсти к запаху сам почти лишён тепла.

Отдельный водораздел – финальная сцена. Одни считают её визионерской кульминацией, где притча наконец разворачивается в полную силу. Другие – провалом вкуса, который ломает интонацию всего предыдущего действия. Мнение о фильме в целом чаще всего сводится именно к отношению к этим нескольким минутам.

Как снимали «Парфюмера»

Дорога к экранизации заняла шестнадцать лет. Патрик Зюскинд, известный нелюбовью к публичности, права на роман не продавал и от работы над сценарием отказался; согласие он дал только в 2001 году, получив за него около десяти миллионов евро. До него подступался Стэнли Кубрик – и пришёл к выводу, что книга экранизации не поддаётся.

Париж XVIII века построили в Барселоне. Рыбный рынок снимали в Готическом квартале, и за время съёмок туда свезли около двух с половиной тонн рыбы и тонны мяса – запах на площадке, по свидетельствам участников, был вполне достоверным. Финальную сцену снимали в Побле-Эспаньоль, музее под открытым небом.

Масштаб для европейского кино был исключительным: 67 говорящих ролей, больше пяти тысяч человек массовки, свыше ста декораций и 520 технических специалистов. Участников финальной сцены отбирали из тысяч откликнувшихся на объявления – каждый знал, что предстоит сниматься обнажённым, и подписывал согласие. На момент выхода это был самый дорогой немецкий фильм в истории.

Смысл концовки «Парфюмера»

Финал закрытый, но его трактовка держится на одной сцене, которую зрители понимают по-разному.

Парфюмер: История одного убийцы - актеры и роли

Бен Уишоу

Бен Уишоу

Jean-Baptiste Grenouille

Дастин Хоффман

Дастин Хоффман

Giuseppe Baldini

Алан Рикман

Алан Рикман

Richis

Джон Хёрт

Джон Хёрт

рассказчик

Майкл Смайли

Майкл Смайли

Porter

Сэм Дуглас

Сэм Дуглас

Grimal

Каролина Херфурт

Каролина Херфурт

The Plum Girl

Коринна Харфух

Коринна Харфух

Madame Arnulfi

Дэвид Колдер

Дэвид Колдер

Bishop of Grasse

Саймон Чэндлер

Саймон Чэндлер

Mayor of Grasse

Детали публикации
Дата обновления Источники изображений: Ru.kinorium.com