Ранее сообщалось, что полиция начала штурм здания, где они находятся, и даже уничтожила одного из подозреваемых, захватив двоих. Очевидно, эта информация была неправильной. Утром 9 января братья Куаши устроили в перестрелку с полицией в городе Даммартен-ан-Гоэль. До этого подозреваемые угнали автомобиль в Монтаньи-Сент-Фелисите.
Полиция вступила с подозреваемыми в переговоры. Как сообщается, братья заявили, что «хотят умереть, как мужчины». В результате перестрелки, по одним данным, были убиты два человека, по другим – убитых нет. Ранения получили 20 человек.
