Огненный бунт в британской тюрьме
Прибыли также пожарные расчеты после того, как примерно 40 заключенных после полуночи начали бить стёкла и поджигать всё подряд. Пожары удалось потушить только к середине дня в субботу, а к 10-ти часам вечера в субботу инцидент был "исчерпан". Серьёзно пострадавших среди заключенных и сотрудников тюрьмы нет. Тюремные власти собираются перевести организаторов беспорядков в места заключения с более строгим режимом.
Как заявляют в Ассоциации тюремных надзирателей, конфликт начался, когда сотрудники тюрьмы стали заставлять некоторых из заключенных дыхнуть в трубочку, чтобы проверить содержание алкоголя в крови. В момент начала бунта на территории тюрьмы находилось всего 2 надзирателя и 4 вспомогательных сотрудников. Тюрьма "Форд" относится к числу "открытых": режим здесь мягче и надзирателей меньше, чем в других тюрьмах.
Ущерб причинён значительный, заключенных переправляют в другие исправительные учреждения. В огне сгорели блоки с почтой и бильярдная с десятью новыми столами для игры в пул.
