Система распознавания речи и «подстрочный перевод» должен появиться на российском телевидении уже через два года. Создавать такой телевизионный текст должен будет специальный аппаратно-программный комплекс. На создание такого «робота» правительство намерено выделить не круглую, но вполне серьезную сумму.

Правда, эксперты к такому нововведению относятся крайне скептически. Даже если деньги по дороге не «распилят», на экранах телевизоров может появиться «абракадабра», ведь механизм, который полноценно мог бы переводить устную речь в письменный, пока не создан.