Турецкие имена

Благодаря многовековому проживанию бок о бок с народами Балкан и Азии, географическому положению на стыке Европы и Ближнего Востока, турецкие имена отличаются многообразием и большим числом заимствований.

Какие еще имена популярны в Турции? Смотрите подборку турецких имён на uznayvse.ru.

Практически любое имя или фамилию в стране можно буквально перевести на арабский, персидский, тюркский или турецкий. Не удивляйтесь, если услышите имя Топрак (букв. “земля, глинозём”) или Япрак (“листопад”).

Часто турецких детей называют в честь дня, в который они родились, или погодного явления, “сопровождавшего” роды. Например, родившихся в священный день пятницу называют Джума, в религиозный праздник Рамадан – Рамазан и т.д. Имя Шафак (“рассвет”) даётся тем, кто родился на рассвете (переводится как «рассвет»). Если девушку зовут Ягмур, можете не сомневаться, что она родилась в дождь.

Большой популярностью пользуются коранические имена пророков ислама, имена героев Османской империи, выдающихся турецких политиков. Самые распространённые турецкие имена: Юсуф, Мехмет, Али, Мустафа среди мужчин и Зейнеп, Айлин, Эмине, Мерьем среди женщин.