Что критики и зрители пишут о ремейке «Как приручить дракона»? Спойлер: не все так хорошо

Кажется, Голливуд никак не отпустит мысль: если зрители когда-то полюбили мультфильм, значит, его обязательно нужно переснять с живыми актёрами.

Новый «Как приручить дракона» (выйдет в прокат 13 июня) — как раз из этой серии. Всё на месте: Иккинг, Беззубик, викинги, уроки принятия и дружбы. Но что-то подсказывает: магия, к которой мы привыкли в оригинале 2010 года, улетела вместе с первым драконом.

Критики с Rotten Tomatoes, встретили ремейк в целом тепло, но без восторга. Его называют «сносным», «очаровательным» и даже «волшебным», но всё чаще добавляют — необязательным. Тот случай, когда фильм одновременно хорош и не нужен.
Юноша в костюме викинга летит верхом на темно-синем драконе
Кадры из фильма «Как приручить дракона»
Источник:
Кинокритик Джонатан Итконен с Toisto.net сравнил ремейк с обновлением софта: «немного более отполированное, немного больше по размеру, но ничего существенного не поменялось».

ComicBook.com в восторге от эмоций, переданных вживую, а Film Threat хвалит создателей за верность духу оригинала.

А вот ComingSoon.net язвит: «Это как если бы Леонардо да Винчи попросили снова нарисовать Мону Лизу».

Некоторые рецензенты жалуются, что в «живом» формате история потеряла лёгкость. The Guardian называет актёров и декорации «обузой» для сюжета, а NY Post указывает, что ремейк «работает только в полёте под музыку Джона Пауэлла» — всё остальное блекнет.
Трейлер фильма «Как приручить дракона»
Escribiendocine и вовсе отмечает: фильм не вызывает тех же чувств, что и его анимационный прародитель.

При этом в касте — старая гвардия. Джерард Батлер в роли Стоика (он же озвучивал его в мультфильме). Главные роли исполнили Мейсон Темз и Нико Паркер — свежие лица, в которых, возможно, растёт новое поколение звёзд.

Для тех, кто с детства обожал «Беззубика», это путешествие в знакомый мир — приятное, но не ошеломляющее. А для тех, кто видит эту историю впервые, возможно, она даже сработает.

Просто в следующий раз — может, лучше оставить классику в покое? Ранее мы в uznayvse.ru разбирали трейлер ремейка «Как приручить дракона», в котором Иккинг впервые знакомится с Беззубиком.