«Вдали от неё» (2006): о чём фильм и чем заканчивается

«Вдали от неё» (Away from Her, 2006) — режиссёрский дебют Сары Полли по рассказу Элис Манро, которая через семь лет получит Нобелевскую премию по литературе. Фиона и Грант прожили вместе больше сорока лет, а потом у Фионы диагностируют болезнь Альцгеймера — и в пансионате она привязывается к другому пациенту. Хронометраж 110 минут, в главных ролях Джули Кристи и Гордон Пинсент. Полли было 27 лет, а её первый фильм принёс две номинации на «Оскар».
Вдали от неё
КП 7.3
IMDb 7.5
Название:
Вдали от неё
Оригинальное название:
Away from Her
Год:
2006
Длительность:
110 мин.
Премьера в мире:
11.09.2006
Страна:
США, Канада, Великобритания
Жанр:
драма
Режиссер:
Сара Полли
Сценарист:
Сара Полли, Элис Манро
Ссылки:
Подробнее
Слоган:
It's never too late to become what you might have been
Рейтинг MPAA:
PG13
Возрастной рейтинг:
16+
Бюджет:
4 000 000 $
Сборы в мире:
9 194 283 $

О чём фильм «Вдали от неё»

Фиона и Грант женаты больше сорока лет и живут в доме за городом в Онтарио. Фиона начинает забывать простые вещи: куда положила сковородку, как вернуться домой с лыжной прогулки. Врачи подтверждают болезнь Альцгеймера, и она сама принимает решение переехать в пансионат — не дожидаясь, пока это решение примут за неё. В клинике действует правило: первый месяц родственников не пускают, чтобы пациент адаптировался. Когда Грант наконец приезжает, Фиона держится с ним вежливо и отстранённо — зато не отходит от другого пациента, молчаливого Обри в инвалидном кресле. Она ухаживает за ним так, как когда-то ухаживала за мужем. Дальше фильм перестаёт быть историей болезни и становится историей Гранта: что делать человеку, которого забыли, но который всё ещё любит.

Стоит ли смотреть «Вдали от неё» и кому не зайдёт

Смотреть стоит тем, кто готов к медленной драме без мелодраматических подпорок: здесь нет ни чудесных ремиссий, ни финальной сцены узнавания под музыку. Полли снимает болезнь буднично — заснеженные поля, коридоры пансионата, разговоры вполголоса. Не зайдёт двум группам. Тем, кто ищет динамику: конфликт здесь внутренний, событий мало, темп ровный на все 110 минут. И тем, для кого тема слишком близка — фильм не утешает и не обещает, что будет легче. Ещё одна деталь для ожиданий: в центре не больная, а здоровый. Фиона довольно быстро уходит на второй план, и почти весь фильм мы смотрим на её мужа.

Почему «Вдали от неё» до сих пор вспоминают

Причин две, и обе внешние по отношению к самому фильму. Первая — Элис Манро. Сценарий написан по её рассказу «The Bear Came Over the Mountain», опубликованному в The New Yorker и вошедшему в сборник «Ненависть, дружба, ухаживание, влюблённость, брак» 2001 года. В 2013-м Манро получила Нобелевскую премию по литературе, и «Вдали от неё» задним числом оказался экранизацией нобелевского лауреата, сделанной задолго до премии. Вторая — Сара Полли. Ей было 27 лет, она была известна прежде всего как актриса, и это был её первый полный метр. Дебют принёс две номинации на «Оскар»: Джули Кристи за главную роль и сама Полли за адаптированный сценарий. Прокатная судьба скромнее репутации: 9 194 283 доллара по миру, из них 4,57 млн в Северной Америке. В российском прокате фильм собрал чуть больше тысячи долларов.

За что хвалят и за что критикуют «Вдали от неё»

Хвалят прежде всего Джули Кристи: её Фиона сохраняет достоинство и иронию даже тогда, когда теряет память, — роль без единого срыва в жалость. Отмечают и Гордона Пинсента, который весь фильм играет молчанием. Второй общий пункт — интонация. Полли обходится без объяснений и морали, доверяя зрителю самому решить, как относиться к поступкам Гранта. Претензии тоже повторяются: темп, который для части зрителей переходит в вялость, и подчёркнутая сдержанность — фильм настолько избегает эмоционального нажима, что временами кажется холодным. Оценки это подтверждают: 7,5 на IMDb и 7,3 на Кинопоиске — крепко, но без единодушного восторга.

Как снимали «Вдали от неё»

Джули Кристи Полли видела в роли Фионы с самого начала: они уже работали вместе на «Совершенно ничего» Хэла Хартли. Но к тому моменту Кристи собиралась почти уйти из профессии, и на уговоры ушло около семи месяцев переговоров, прежде чем она согласилась. Съёмки шли с февраля по 7 апреля 2006 года, в основном в Китченере, Онтарио. Дополнительно снимали в Бранте, Брейсбридже, Пэрисе и Торонто. Сцены в пансионате снимали в настоящей больнице — Grand River Hospital, корпус Freeport в Китченере. Мировая премьера прошла 11 сентября 2006 года на кинофестивале в Торонто. Затем фильм показали на «Сандэнсе» и Берлинале, а в российский прокат он вышел только через год с лишним, 1 ноября 2007-го.

Смысл концовки «Вдали от неё»

Финал закрытый: история доходит до логической точки, продолжения не подразумевается. Но развязка строится на поступке, который трудно назвать однозначно правильным.

Что посмотреть после «Вдали от неё»

Ближайший по теме фильм — «Любовь» Михаэля Ханеке 2012 года: тоже пожилая пара, тоже болезнь, но без канадской мягкости и с куда более жёстким финалом. Из фильмографии самой Полли стоит взять «Историю, которую мы рассказываем» 2012 года — документальный фильм о её собственной семье, где она снова разбирает, как память переписывает прошлое. Если интересует первоисточник, рассказ Манро «The Bear Came Over the Mountain» входит в сборник «Ненависть, дружба, ухаживание, влюблённость, брак» и читается за полчаса — расхождения с фильмом заметны прежде всего в финале.

Вдали от неё - актеры и роли

Джули Кристи

Джули Кристи

Fiona Anderson

Гордон Пинсент

Гордон Пинсент

Grant Anderson

Олимпия Дукакис

Олимпия Дукакис

Marian

Венди Крюсон

Венди Крюсон

Madeleine Montpellier

Майкл Мерфи

Майкл Мерфи

Aubrey

Нина Добрев

Нина Добрев

Monica

Детали публикации
Дата обновления