КП 5.4
IMDb 6.5
- Название:
- Трудно быть богом
- Оригинальное название:
- Trudno byt bogom
- Год:
- 2013
- Длительность:
- 170 мин.
- Премьера в мире:
- 13.11.2013
- Страна:
- Россия
- Жанр:
- драма, фантастика
- Режиссер:
- Алексей Герман
- Сценарист:
- Борис Стругацкий, Аркадий Стругацкий, Алексей Герман, Светлана Кармалита
Подробнее Свернуть
- Возрастной рейтинг:
- 18+
- Бюджет:
- 7 000 000 $
О чём фильм «Трудно быть богом» Германа
Земной наблюдатель дон Румата живёт в Арканаре – королевстве, застрявшем в средневековье, где к власти пришли Серые и методично истребляют всех, кто умеет читать. Он обязан не вмешиваться, хотя может почти всё: местные принимают его за сына бога. Возрождение здесь не наступило и, судя по всему, не наступит.Сюжета в привычном смысле почти нет. Камера идёт вплотную к героям, в кадре постоянно кто-то мешается, реплики наслаиваются друг на друга, персонажи то и дело смотрят прямо в объектив. Фильм устроен не как история, а как трёхчасовое погружение в чужой мир, из которого не выбраться.
Стоит ли смотреть «Трудно быть богом» Германа и кому не зайдёт
Смотреть стоит тем, кто готов к тяжёлому авторскому кино и хочет увидеть, как выглядит вершина германовского метода. Это плотная, физически ощутимая работа с изображением и звуком, выстроенная до мелочей. Возрастное ограничение – 18 лет, и оно оправдано.Не зайдёт многим, и честнее сказать об этом прямо. Здесь 170 минут без внятной фабулы, чёрно-белое изображение, натурализм с грязью, кровью и нечистотами, а звук намеренно сделан так, что половину реплик приходится вылавливать из общего гула. Зрителю, который придёт за фантастикой по Стругацким, фильм не даст ничего похожего на жанр. Тем, кто ищет пересказ повести, тоже мимо: события книги здесь есть, но растворены в фактуре. Это кино для подготовленного и терпеливого зрителя, и никакой другой аудитории оно не адресовано.
Почему «Трудно быть богом» до сих пор обсуждают
Фильм прославился прежде всего тем, как долго он делался. Герман задумал экранизацию в 1968 году, вскоре после выхода повести, и написал первый вариант сценария вместе с Борисом Стругацким. Ввод советских войск в Чехословакию похоронил проект: история о том, как сильный вмешивается в чужую жизнь, вдруг стала звучать слишком буквально. Режиссёр вернулся к замыслу через тридцать с лишним лет.
Зато профессиональное признание пришло сразу: шесть премий «Ника» за 2014 год, включая лучший фильм, лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль. Критика при этом раскололась, и раскол не зарос до сих пор. Одни называют картину апофеозом германовского стиля и самым отчаянным произведением русского кино – так о ней написал «Коммерсантъ». Другие видят впечатляющую, но неудавшуюся попытку, где метод победил замысел. Спорят и о том, что считать авторской волей, а что следствием незавершённости: Герман не дожил до финальной сборки.
За что хвалят и за что критикуют фильм Германа
Хвалят работу с изображением: операторы Владимир Ильин и Юрий Клименко построили кадр, в котором нет пустого места, а глубина простроена до последнего плана. Отдельной «Ники» удостоился звук – сложный, слоистый, работающий как самостоятельный слой фильма. Хвалят Леонида Ярмольника, сыгравшего Румату без всякой героики, спивающимся и раздавленным. Ценят и художников, собравших Арканар из подлинной материальной фактуры, а не из декоративных условностей.Претензии тоже устойчивые. Главная – озвучание: переозвученные реплики заметно не попадают в артикуляцию, и это ломает достоверность там, где она важнее всего. Вторая – избыточный натурализм. Часть зрителей восптиняла его как ненужный эпатаж. Третья – ощущение недоделанности, отмеченное даже теми, кто фильм защищает. Четвёртая, самая простая и самая частая: картину называют скучной. Все претензии сходятся в одном вопросе – где заканчивается метод и начинается его инерция.
Как снимали «Трудно быть богом» Германа
Хронология съёмок объясняет фильм лучше любого разбора. Натурные работы начались весной 2000 года в Чехии, где в окрестностях замка Точник построили Арканар. Съёмки шли шесть лет и завершились в 2006-м. Монтаж закончили в начале 2008 года, после чего началось многолетнее озвучание – именно оно растянуло производство сильнее всего.Если считать от первого замысла 1968 года до премьеры, между ними лежат сорок пять лет. Редкий случай, когда режиссёр возвращается к сценарию, написанному в молодости, и доводит его в конце жизни.
Закончить работу Герман не успел. Он умер 21 февраля 2013 года от почечной недостаточности. Картину доводили его вдова и постоянный соавтор Светлана Кармалита вместе с сыном, Алексеем Германом-младшим. Мировая премьера прошла на Римском кинофестивале в ноябре 2013 года, до российского проката фильм добрался 27 февраля 2014-го.
Смысл концовки «Трудно быть богом»
Финал закрытый и жёсткий – в отличие от экранизации 1989 года, здесь Герман следует за повестью, а не смягчает её.Трудно быть богом - актеры и роли
Леонид Ярмольник
дон Румата
Юрий Цурило
барон Пампа
Наталья Мотева
Ари
Александр Чутко
дон Рэба
Евгений Герчаков
Будах
Валентин Голубенко
Арата
Петр Меркурьев
Олег Ботин
Константин Быков
Юрий Думчев
Александр Карпухов
Андрей Мокеев
