Биография Владимира Даля
Владимир Даль в большей степени известен как составитель знаменитого толкового словаря. Вместе с тем, он был весьма разносторонней личностью. Добился успехов не только как лексиограф, но и как талантливый врач, писатель и этнограф.
Детство и юность
Владимир появился на свет 22 ноября 1801 года в Луганске. Точнее, в то время это был ещё поселок Луганский завод, выросший вокруг чугунолитейного завода.Отца будущего лексиографа звали Иоганном. Датчанин, знавший множество языков, включая основные европейские, латынь и древнегреческий, прибыл в Россию и принял ее подданство, после чего превратился в Ивана Матвеевича.
Вести о столь эрудированном человеке дошли до императрицы Екатерины Второй, сделавшей Ивана Даля придворным библиотекарем. Позднее служитель императорской библиотеки по настоянию тестя получил медицинское образование в Йене и вернулся в Россию дипломированным специалистом.
После этого Иван Матвеевич женился на обрусевшей немке Марии Фрейтаг. Девушка, в чьем роду были также швейцарцы и французы, тоже была образованной особой и говорила на пяти языках. Всего у супругов родилось шестеро детей: помимо Владимира, они воспитывали двух дочерей и троих младших сыновей.
Когда Владимиру было четыре, семья переехала в Николаев. Учился мальчик на дому. Учила его мама, а математике и рисованию – приходящие педагоги.
В 1814 году Иван Даль — к тому времени лекарь на Черноморском флоте — получил дворянский титул, и отныне его дети имели право на бесплатное обучение в Морском кадетском корпусе Петербурга. Так что Владимир и его брат-погодок Карл отправились в столицу.
Впрочем, кадетский корпус пришёлся Владимиру не по душе. Ему казалось, что он просто убивает время. При этом он старательно учился и, в отличие от многих однокашников, счастливо избегал порки, на которую не скупились педагоги.
Начало взрослой жизни
Благодаря хорошей успеваемости в 1816 году Даля произвели в гардемарины и выбрали для учебного плаванья в Европу. Кадеты побывали во многих странах, в том числе в Дании.Родина предков не произвела на Владимира впечатления. Едва ступив на берег, он почувствовал, что с датчанами у него нет ничего общего. Он, не знавший даже датского языка, как оказалось, целиком и полностью принадлежал своей родине — России.
В 1819 году Даль окончил МКК и оказался на Черноморском флоте в качестве мичмана. По дороге к месту службы произошло рядовое, казалось бы, событие, которое стало отправной точкой для составления толкового словаря.
Ямщик, уроженец Новгорода, глядя, как Владимир ёжится в санях от холода, подбодрил его словами: «Замолаживает, барин». Мичман впервые слышал это слово и попросил объяснить, что имел в виду возница. А когда услышал в ответ, что в Новгородской губернии это означает «небо застилает тучами, а это предвещает тепло», то спешно записал окоченевшими пальцами значение слова «замолаживать» в записную книжку, которую с тех пор всегда держал при себе и записывал в неё диалектизмы.
Спустя четыре года службы его перевели в Кронштадт: таково было наказание за шутливую эпиграмму, героями которой оказались главнокомандующий Черноморским флотом и его любовница.
На Балтийском флоте страдавший от морской болезни Даль служил до 1826 года, после чего отправился изучать медицину в Дерптский университет. Пришлось осваивать латынь, ежедневно заучивая по сотне слов на мёртвом языке.
Война и медицина
Завершать образование Далю пришлось в ускоренном порядке: началась русско-турецкая война, на фронте была крайняя нужда в полковых врачах. Досрочно сдав экзамен по специальности, Даль отправился к местам боевых действий.Он показал себя прекрасным военным медиком. От природы Владимир одинаково хорошо владел и правой, и левой рукой, и это очень помогало ему. С русской армией врач совершил переход через Балканы, делать операции приходилось и в военных госпиталях, и прямо на поле брани.
Работал доктор до изнеможения, пока сам не падал среди раненых и мертвых. Он оказался одним из немногих медиков, выживших на этой войне. Из трехсот его собратьев более двух сотен пали под ударами сабель, снарядов и пуль.
Как только война с турками закончилась, начался конфликт с поляками, поднявшими восстание. Здесь Даль показал себя не только талантливым врачом, но и просто изобретательным и отважным человеком.
Однажды поляки прижали пехотный корпус Даля к берегу Вислы. Силы русских не позволяли вступать в бой с двенадцатитысячной армией противника. Путей к отступлению не было, поскольку не было и моста – противник его сжёг.
Воспользовавшись знаниями, полученными еще в кадетском корпусе, врач предложил соорудить переплаву из бочек. Они без дела валялись у винокуренного завода, расположенного неподалёку от реки. Под руководством Даля солдаты сделали мост из бочек и плотов – на скорую руку, но этого оказалось достаточно для переправы и людей и лошадьми, и артиллерии.
На середине пути их догнали поляки. Не дав польским офицерам опомниться, Даль прыгнул на одну из бочек, где заранее припрятал топор. Одним махом он перерубил канат, на котором держалась плавучая переправа. Находившиеся на мосту люди и лошади оказались в реке. Сам Владимир тоже прыгнул в воду и под пулями благополучно доплыл к своим. Русские солдаты встретили его восторженными возгласами.
Любопытно, что начальство не оценило находчивости врача. Ему вынесли выговор – за неисполнение прямых обязанностей. Зато подвиг Даля по достоинству оценил император Николай Первый. Личным указом он наградил доктора боевым Владимирским крестом с бриллиантами и бантом.
Позже Даль работал в госпитале Петербурга, прослыл прекрасным специалистом в области офтальмологии. В частности, проводил операции по удалению катаракты – их за время практики он провёл более четырех десятков. Кроме того, амбидекстера-Даля часто приглашали на операции, где требовалась ловкость левой руки: наркоза ещё не было, и от скорости хирурга зависела жизнь пациента.
Со временем Владимир Иванович отошел от хирургии. Он заинтересовался гомеопатией, публиковал статьи на эту тему, в 1853 году открыл гомеопатическую больницу в Нижнем Новгороде.
Писатель и филолог
Записную книжку, начавшуюся словом «замолаживает», он вёл с 1819 года. Разумеется, за богатую опытом жизнь он услышал великое множество диалектизмов, примечательных пословиц, оборотов речи, прибауток, характерных для разных областей Российской империи.Его активное вращение в кругу солдат, собранных в воинские подразделения со всей России, способствовало тому, что заметок становилось все больше и больше. В этом смысле война, как ни странно, сыграла научным изысканиям на руку.
Вечерами после операций Даль много разговаривал со служивыми, заходя к ним в палатки и встречаясь у костра. От них он узнавал о названиях тех или иных предметов в разных деревнях, интересовался обычаями, запоминал сказки, которые рассказывали и песни, которые пели эти люди. Всю полученную информацию тщательно записывал в тетради.
Через год русско-турецкой войны Далю выделили… верблюда для перевозки его научных записей. Но как-то раз животное, навьюченное записками филолога, угнали турки. Это привело исследователя в отчаянье. Для возвращения транспорта полевого доктора был снаряжён отряд казаков, которым удалось вызволить из плена и верблюда, и будущий словарь.
Разбирать записи Даль начал в 1831 году, после окончания польского похода. Под псевдонимом Казак Луганский сочинял сказки, используя всё богатство лексического материала, появившегося в его распоряжении.
Для своего времени это было довольно ново. Русский язык в светских кругах тогда был не в чести. В дворянских салонах все больше говорили по-французски и по-немецки, считая русскую речь грубой. Даль был одним из первых, кто смог показать высшему обществу всю красоту родной речи.
После выхода его «Русских сказок» в 1832 году Даль был приглашен в Дерптский университет, на кафедру русской словесности. А вот в российском министерстве просвещения в книжке усмотрели насмешки над правительством и намеки на горестное положение солдат. И прямо во время обхода больных Даля арестовали и доставили в Третье отделение (высший орган политической полиции).
Выручил Даля наставник наследника престола – поэт Василий Жуковский. Он сумел представить все случившееся как недоразумение. Не прошло и дня, как Владимир Даль оказался на свободе. Впрочем, опубликованные экземпляры «Русских сказок» были изъяты из продажи.
Даль и Пушкин
В том же 1832 году Даль познакомился с Александром Пушкиным. Он не стал дожидаться, когда поэту его представит все тот же Жуковский. Владимир Иванович пренебрег формальностями и лично представился Пушкину, придя к нему домой с подарком — книгой своих сказок. Александру Сергеевичу они понравились.Литераторы сдружились. Позднее Даль сопровождал поэта в его поездке по Оренбургскому краю, когда тот собирал материал для книги о Пугачёве.
Владимир Иванович был и в числе медиков, которые пытались спасти умирающего Пушкина после дуэли.
В последние дни жизни Александр Сергеевич подарил Далю на память свой перстень-талисман с изумрудом.
Научная деятельность на Урале
В 1833 году Владимир, на тот момент уже женатый человек, начал работать при оренбургском губернаторе Василии Перовском, прослужив в должности специалиста особых поручений около восьми лет.Пребывание на Южном Урале дало лексиографу богатую пищу для исследований. Здесь он по–прежнему собирал фольклор, но теперь смог погрузиться в народную культуру казахов и башкир. Полученная информация стала основой для новых произведений автора, например, переложений местных эпосов.
На Урале исследователь собирал и тюркские рукописи, став таким образом одним из первых в стране тюркологов. Кроме того, Даль составил местную коллекцию флоры и фауны, благодаря которой вошел в Петербургскую академию наук.
В Нижнем Новгороде
Вернувшись из Оренбурга, Владимир Иванович некоторое время жил в Петербурге. В этот период он занимался литературной деятельностью, писал очерки об особенностях различных социальных сред, по заданию военного ведомства составил учебник по ботанике и зоологии.В столичном городе Далю не хватало живого общения с народом, позволявшего обогащать коллекцию сказок, поговорок и речевых оборотов. В итоге он отправился в Нижний Новгород – устроился управляющим удельной конторой.
За десятилетие, которое Владимир Иванович провел в глубинке, ему удалось наработать богатый этнографический материал. Здесь он завершил длительную работу по сбору русских пословиц. Правда, опубликовать этот сборник ему удалось лишь в 1862 году, когда наступил благоприятный, смягчивший цензуру период реформ Александра Второго.
В отставке
Действительным статским советником Даль вышел в отставку в 1859 году и поселился в Москве. В это время он начал публиковать свой «Толковый словарь живого великорусского языка». Тома словаря с 1861 по 1868 годы.Были опубликованы его сборники народных песен и сказок. Кроме того, Даль сделал переложение Ветхого Завета для русского простонародья.
Личная жизнь Владимира Даля
Впервые узами брака Владимир связал свою жизнь в 1833 году – с удивительной красоты дворянкой Юлией Андре. Она была ещё почти ребёнком: ей ещё не стукнуло и восемнадцати.Они встретились на вечере у знакомых, Даль был поражён тем, как она, несмотря на эстонский акцент и не всегда правильное произношение русских слов, с выражением и любовью поёт русские народные песни.
На следующий год после свадьбы у четы родился сын Лев, четыре года спустя – дочь Юля. Брак был счастливым, но, увы, недолгим: вскоре после рождения дочки 24-летняя супруга Даля скончалась.
Малышка Юля родилась в феврале, и с тех пор её мама не вставала с кровати вплоть до самой смерти в июне. Врачи лишь разводили руками – объяснить причину болезни не смог ни один из пятерых лечащих докторов. Воспаление лёгких, туберкулёз, осложнение после родов, повлиявшие на сердце, – версий высказывалось много, но лечение не помогло.
Потеряв жену, Владимир Даль изменился. Некогда весельчак и душа компании, вдовец замкнулся в себе, стал пессимистом. На могильной плите Юлии он распорядился не гравировать её имени: «Мы с детьми знаем, где она, а больше никому не надо».
Второй женой Даля стала 21-летняя Екатерина Соколова. Девушка покорила врача своей эрудированностью и весёлым нравом. Однако второй брак оказался не таким безоблачным: молодая жена не приняла детей Даля от предыдущего брака, вскоре растеряла всю свою живость, редко выходила из комнаты и постоянно жаловалась на здоровье. Тем не менее, они нежно любили друг друга.
Во втором браке у Владимира Ивановича родились дочки Мария, Ольга и Екатерина.
Смерть
Владимир Даль и его вторая жена умерли в один год. Сначала ушла Екатерина: её последними словами были: «Володя! Володенька!». Той же ночью Даля разбил инсульт, 4 октября 1872 года он скончался.Незадолго до этого он пригласил к себе священника, чтобы причаститься по православному обряду.
Владимира Ивановича и его жену вместе похоронили на Ваганьковском кладбище Москвы.